CO129-307 - Governor Sir Blake - 1901 [10-12] — Page 660

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No.41.

¿

0.0

2380

&

1:00

From H.E.V's Acting Consul General, Canton.

To Sir Ernest Satow, K.C.M.G., H.M.Minister, Peking.

*

H.B.M.Consulate General, Canton, 27th November, 1901.

Sir,

With reference to the treatment of prisoners extradited from Hong Kong and delivered over to the Chinese Authorities to be tried, I have the honour to record the following particulars of the rendition and trial of Lei A Ch'ang and the prisoners in the "Perseverance" Piracy Case, and of the subsequent negotiations with the High Provincial Authorities, which I am pleased to be able to report have resulted in the procedure adopted in this case being accepted as a precedent for all future trials.

The Viceroy of the Liang Kuang applied on 14th May last for the extradition of three men who were imprisoned in Hong Kong. My predecessor, Mr. F.O.G. Scott, H.M.Consul General, in accordance with telegraphic instructions received from you, had already secured the assent of His Excellency the Viceroy to the presence of a British Officer at the trial in Chinese Courts of all such prisoners after their rendition, with the proviso that, if subsequently found to be inconvenient, the practice should be discontinued.

Upon this understanding, His Excellency the Governor of Hong Kong sanctioned the extradition of the prisoners, and they were duly brought to Canton (Santon) and handed over to the Chinese Authorities.

Their

Page 660

Page 661

Edit History

2026-06-01 03:13:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No.41. ¿ 0.0 2380 & 1:00 From H.E.V's Acting Consul General, Canton. To Sir Ernest Satow, K.C.M.G., H.M.Minister, Peking. * H.B.M.Consulate General, Canton, 27th November, 1901. Sir, With reference to the treatment of prisoners extradited from Hong Kong and delivered over to the Chinese Authorities to be tried, I have the honour to record the following particulars of the rendition and trial of Lei A Ch'ang and the prisoners in the "Perseverance" Piracy Case, and of the subsequent negotiations with the High Provincial Authorities, which I am pleased to be able to report have resulted in the procedure adopted in this case being accepted as a precedent for all future trials. The Viceroy of the Liang Kuang applied on 14th May last for the extradition of three men who were imprisoned in Hong Kong. My predecessor, Mr. F.O.G. Scott, H.M.Consul General, in accordance with telegraphic instructions received from you, had already secured the assent of His Excellency the Viceroy to the presence of a British Officer at the trial in Chinese Courts of all such prisoners after their rendition, with the proviso that, if subsequently found to be inconvenient, the practice should be discontinued. Upon this understanding, His Excellency the Governor of Hong Kong sanctioned the extradition of the prisoners, and they were duly brought to Canton (Santon) and handed over to the Chinese Authorities. Their Page 660 Page 661
Baseline (Original)
No.41. ¿ 0.0 2380 & 1:00 Prom H. E.V's Acting Confbl General, Canton. To Sir Ernest Sator, 8.0.M.9., H.M.Minister, Peking. * H.B.M.Consulate General, Canton, 27th. November, 1901. Sir, With reference to the treatment of prisoners extra- dited from HongKong and delivered over to the Chinese Authorities to be tried, I have the honour to record the following particulars of the rendition and trial of Lei A Ch'ang and the prisoners in the "Perseverance" Piracy Case, and of the subsequent negotiations with the High Provincial Authorities, which I am pleased to be able to report have resulted in the procedure adopted in this case being accepted as a precedent for all future trials. The Viceroy of the Liang Kuand applied on 14th.Way last for the extradition of three men who were imprisoned in Hong- Kong. My predecessor, Mr.F.O.G. Scott, B.M.Consul General, in accor- dance with telegraphic instructions received from you, had already secured the sasent of His Excellency the Viceroy to the presence of a British Officer at the trial in Chinese Courts of all such pri- soners after their rendition, with the proviso that, if subsequently found to be inconvenient, the practice should be discontinued. Upon this understanding his Excellency the Governci of HongKong sanctioned the extradition of the prisoners, and they were duly brought to Santon and handed over to the Chinese Authori- ties. Their Page 660Page 661
2026-06-01 03:13:51 · Baseline
View content

No.41.

¿

0.0

2380

&

1:00

Prom H. E.V's Acting Confbl General, Canton.

To Sir Ernest Sator, 8.0.M.9., H.M.Minister, Peking.

*

H.B.M.Consulate General, Canton, 27th. November, 1901.

Sir,

With reference to the treatment of prisoners extra-

dited from HongKong and delivered over to the Chinese Authorities to

be tried, I have the honour to record the following particulars of

the rendition and trial of Lei A Ch'ang and the prisoners in the

"Perseverance" Piracy Case, and of the subsequent negotiations with

the High Provincial Authorities, which I am pleased to be able to

report have resulted in the procedure adopted in this case being

accepted as a precedent for all future trials.

The Viceroy of the Liang Kuand applied on 14th.Way

last for the extradition of three men who were imprisoned in Hong-

Kong. My predecessor, Mr.F.O.G. Scott, B.M.Consul General, in accor-

dance with telegraphic instructions received from you, had already

secured the sasent of His Excellency the Viceroy to the presence of

a British Officer at the trial in Chinese Courts of all such pri-

soners after their rendition, with the proviso that, if subsequently

found to be inconvenient, the practice should be discontinued.

Upon this understanding his Excellency the Governci

of HongKong sanctioned the extradition of the prisoners, and they

were duly brought to Santon and handed over to the Chinese Authori-

ties.

Their

Page 660Page 661

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.